Home
How To
About
Browse
Search
Resources
Login
Task 3 Passage Reading
Speaker :
11
Gender :
Female
Age :
19
Education Level :
Bachelor
Major :
Early Childhood Education
First Language :
Cantonese
Second Language :
Third Language :
Year of Mandarin Learning :
3
Mandarin Level :
Feature Color :
Markings in Red: Vowel Features
Markings in Orange: Consonant Features
Markings in Purple: Suprasegmental Features
Markings in Green: Mispronunciations
Remarks : Please read the below marking note for details.
Speaker's Record:
Beijing Sample:
Taiwan Sample:
Marking Scheme of Reading Task 3
生
活
對
於
任何
人
都
非
易事。我們
必
須相信,我們對每一件事
情
都具有天賦的才能,並
且
,無
論
付
出
任何代價,都要把這件事
完
成
。
當
事
情
結束的時
候
,你要
能
問心無
愧
地說:“我已經盡
我
所
能
了
。”
Speaker's Record:
Beijing Sample:
Taiwan Sample:
Marking Scheme of Reading Task 3
有一年的春天,我
因
病
被迫在家
裏
休
息
數
周
。我注視著我的女兒
們
所養的
蠶
正在結
繭
,這使我很感
興
趣。望著這些
蠶
執
著
地、勤奮地工作,我感到我和它們非常相
似
。像它們一樣,我
總
是
耐
心地把自己的
努
力
集
中在一個目
標
上
。我之
所
以如此,或許是因為有某種力量在鞭
策
著我──正如
蠶
被鞭
策
著去結繭
一
般(錯字)。
Feature List
Vowel
Consonant
Suprasegmental
Mispronunciation
en→in
ie→e
un→u
an→ang
eng→en
ing→in
ian→an
ai→ei
r→y
q→ch
k→h
s→sh
l→n
sh→s
zh→z
c→ch
j→g
z→zh
n→l
j→zh
1→4
2→4
2→1
4→1
Absence of Neutral Tone
2→3
4→2
Confusion in Tone Change of ‘一’
mispronunciation
All
/
None
All
/
None
All
/
None
All
/
None